IJUMAA TAREHE 20 AGOSTI 2021, ASUBUHI
Mithali 10:16-17
16 Kazi yake mwenye haki huuelekea uzima; Mazao ya wabaya huuelekea dhambi.
17 Akubaliye kurudiwa huwa katika njia ya uzima; Bali yeye aachaye maonyo hukosa.
Mungu huwapinga wenye kiburi lakini huwapa wanyenyekevu neema;
Suleimani anakiri kuwa mwenye haki huuelekea uzima. Anamaanisha kuwa penye matendo mema kuna haki, hivyo kuiendea njia ya uzima. Kinyume chake uovu hupeleka mtu dhambini, hivyo kuangamia.
Asubuhi hii tunaelekezwa kuwa wanyenyekevu pale tunapokosea, tukitenda haki ili kuiendea njia ya uzima.
Tufahamu kuwa, tukiwa wanyenyekevu, njia ya uzima ni nyeupe, bali tukibaki dhambini tutaangamia.
Siku njema.
FRIDAY 20TH AUGUST 2021, MORNING
PROVERBS 10:16-17 (NIV)
16 The wages of the righteous is life,
but the earnings of the wicked are sin and death.
17 Whoever heeds discipline shows the way to life,
but whoever ignores correction leads others astray.
God opposes the proud but gives grace to the humble;
Solomon admits that being righteous leads to life. He means that in good works there is justice, so to the way of life. On the contrary, wickedness leads a person to sin, and thus to destruction.
This morning we are instructed to be humble when we make mistakes, doing what is right in the way of life.
We know that, if we are humble, the way to life is open, but if we remain in sin, we will perish.
